vrijdag 10 januari 2025

 




de eerste weeën
het zwellen van de zee
voordat de golf breekt

   first contraction
   the heave of the sea
   before breaking



op

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Abonneren op: Reacties posten (Atom)

  four years now the pink fairy dress she would have worn    vier jaar alweer    de roze feeënjurk    had haar nu gepast

  • (geen titel)
      verpleeghuis vader verdwijnt  achter zijn ogen    nursing home    dad disappears    behind his eyes
  • (geen titel)
      D-Day – op een maanverlicht strand komt een schilpadnest uit    D-Day    on a moonlit beach    turtle eggs hatch
  • (geen titel)
      ziekenhuis raam die ene kleine mus met wit in zijn staart    hospital window    this one little sparrow    with white in it's tail